飘天中文网

手机浏览器扫描二维码访问

三（第3页）

只要夜里到工棚附近去，花上三个卢布，就能够弄到一个让你一想就流口水的美人儿，比这样要好得多呢，根本不用玩这些浪漫的恋爱把戏。

瓦里亚?吉洪诺夫——铁路上的那个工头，你认识吗？——我就和他一道去过。”

威克多皱着眉头轻蔑地说：

“索哈利克，你还做过这种下流的事情？”

索哈利克叼着烟卷，吐了一口唾沫，讥笑地说：“哈，你好‘干净’啊。

你干的事情，我们没有不知道的。”

威克多打断他的话，说：“得了，你能把她介绍给我吗？”

“当然可以。

咱们快点儿过去，趁她还在那儿。

昨天早上，她也自己在这儿钓鱼来着。”

他们两个走到冬涅娅面前。

索哈利克将嘴里的纸烟扔掉，毕恭毕敬地鞠了一躬。

“杜曼诺娃小姐，您好，您在钓鱼吗？”

“不是，我在看别人钓鱼。”

冬涅娅答道。

而后，索哈利克牵住威克多的手介绍道：“你们俩还不认识吧？这是我的朋友，威克多?列辛斯基。”

威克多兴冲冲地把手伸给了冬涅娅。

索哈利克没话找话。

“今天您怎么不钓鱼？”

冬涅娅说：“我忘了带鱼竿。”

索哈利克赶紧献殷勤：“我再去拿一副，请您先用我的吧。

我这就去再拿一副来。”

他已经兑现了对威克多的许诺——把冬涅娅介绍给他，所以他正想找个台阶，顺便溜掉，好让他俩单独在一起。

可冬涅娅却说：“不用了，那样咱们会打扰别人的；这儿，人家正在钓鱼呢。”

“打扰别人？打扰谁？”

索哈利克急忙追问。

“哦，你说那小子呀？”

这时他才看到了坐在树丛边的保尔。

“我这就叫他滚蛋！”

冬涅娅没来得及劝阻他。

他下去了，走到正在专心钓鱼的保尔跟前蛮横地说：“喂，快把钓竿给我收起来，快点滚蛋！”

他说完后，看见保尔仍是纹丝不动地坐在那钓鱼，就忍不住厉声喊道：“快点！

快点！”

保尔抬头狠狠地瞪了他一眼。

“你小点声儿！

看你那厚嘴唇！

吵吵个什么？”

“什——么？”

索哈利克受不了了。