手机浏览器扫描二维码访问
“东亚病夫”
这四个字最早出自英国人,英语原句为“Sick?man?of?East?Asia”
。
早期翻译的时候曾经有多种说法,比如东方病夫、东亚病人、东方病人等等。
事实上西方还有一个词是“Sick?man?of?Europe”
,可以翻译为欧洲病夫,这指的是奥斯曼土耳其,而且这个“欧洲病夫”
出现的时间还要早于“Sick?man?of?East?Asia”
。
清朝末年,中国有很多人吸食鸦片,这些人面黄肌瘦,身似麻杆,的确是个生了病的“病夫”
,所以最早中国人很喜欢用“病夫”
这个词自嘲,即便是鲁迅、陈仲甫等人也使用过“病国”
、“病夫”
等称谓。
也是因为这个称谓,早期出国留学的知识分子,有很多都选择了医学,希望可以改变旧中国“病夫”
的窘境。
但是外国人却很喜欢用“东亚病夫”
这个词来侮辱中国人。
有句话叫“打人不打脸,骂人不揭短”
。
“东亚病夫”
这个词刚出现的时候,是说中古人看起来病怏怏的,可要是整天叫中国人“东亚病夫”
,那就是故意侮辱了。
最起码当山崎正男说出“东亚病夫”
这四个字时,现场没有人觉得他这是在陈述事实。
能上得起私立学校的,都是富裕人家的孩子,他们当中可没有烟鬼,更没有面黄肌瘦、身似麻杆的病夫!
“东亚病夫”
这四个字,仿佛是一巴掌扇在了众人的脸上。
这一刻,瞬间点燃了周围所有人的怒火。
复旦附中的学子们,全都用一种杀人般的眼神盯着山崎正男。
而山崎正男仿佛对周围那些凌厉的目光熟视无睹,他先指了指自己:“我,日本人当中,不快!”
然后山崎正男又指了指邓志国:“你,中国人当中,快。”
山崎正男接着又指起了自己:“我,比你快。
你们中国人太差,东亚病夫!”
“他是什么意思?”
王长寿小声问道。
旁边的陈强却听懂了,他开口解释道:“那个日本人的意思是,他在日本人中不是跑的快的,而邓志国在中国人中是跑的快的,他比邓志国跑的快,也就是说日本人跑的不快的要比中国人跑的快的更快,所以中国人是东亚病夫。”
“这日本人欠揍!”
三年前,遭人陷害,修为尽丧,成为上门女婿,众人欺辱,亲人不屑,苏洛看尽世态炎凉。三年后,他重回巅峰,带着一身惊天地,泣鬼神的修为回来了。破茧重生,一飞冲天。三年前,你不嫌弃我,护我三年,三年后,我护你一辈子。...
已完结女人,一百天内偷走我的心就算你赢!他是A城传奇人物,腹黑霸道,被誉为暗夜之王。她是最刁钻古怪的偷儿,嚣张狂傲,狡黠如狐。初见时,她紧抱他大腿撒娇卖萌,借他保命却不想,因此而偷走他的心。他视所有女人为无物,唯独却宠她上天,爱她入骨。生死一线间,他说如果有一天你不在了,我陪你下地狱女强男强,绝对宠文...
她,侯府草包嫡女,刁蛮丑陋,神憎鬼厌她,二十一世纪中医界为数不多的天才。荷花池暗藏玄机,未婚夫王爷为悔婚设计让她溺毙深山寻药,她因误撞别人机密被追杀灭口。草包的身体现代的灵魂,她原想退婚之后安稳一世算了,可姨娘紧逼,庶妹算计,某个腹黑男还在一边看好戏。且看她怎么斗白莲花庶妹,揭破姨娘恶毒的诡计,赢得美男心,铸就事业基,一步步走出一条与众不同路新书弃妃,别来无恙开码。粉丝值为执事以上可加入墨墨VIP群482274492(进群验证粉丝值)(千墨已有完结作品冷情王爷弃妃要休夫每天更新,坑品保证,欢迎跳坑)...
并不想重活一世的宋青城莫名重生了,但这已经是事实了,他觉得面对命运,只能坦然接受,那就弥补一下过往的遗憾,白月光也好,红玫瑰也好,其他的遗憾,慢慢找。群号666412501...
九千岁独孤鹜因疾被迫娶退婚女凤白泠,满朝轰动。...
一夜纠缠,陆少发现他一睡成瘾,每天最喜欢的事情就是,睡某女。除此之外,无其余特殊癖好。某女每天最倒霉的事情就是,被陆少白天么么哒,晚上啪啪啪,除此之外,每天都欢天喜地。尼玛,陆少潜上瘾,她还有命见到明早的太阳么!三年后,陆少,他们说我被你潜规则了,你怎么看?当然是脱光了看。她吹枕头风,陆少,XX书拍成电影一定会大红的。他轻笑嫁给我,做我永远的女一号。...